O cineasta Fernando Meirelles, de Cidade de Deus, fez a exibição de sua adapatação do livro Ensaio Sobre a Cegueira para o escritor José Saramago (veja no YouTube). Descubra o que o escritor achou da transposição para a tela. A cena foi gravada pelo filho adolescente do diretor.
O blog Geeks of Doom publicou uma lista de livros que você deveria ler antes de assistir ao filme (em inglês).
O editor do artigo, respondendo aos comentários, explicou que o
Escreve José Saramago em seu blog sobre Fernando Pessoa, particularmente sobre os heterônimos:
Naturalmente, a sua vida era feita de dias, e dos dias sabemos nós que são iguais mas não
Alê, nunca li algum livro de José Saramago. Confesso que não é por falta de oportunidade e sim por não me sentir interessada ou preparada para tanto. As vezes, é uma questão de estado de espírito. O meu, esta semana, estava na releitura de O Homem que Calculava, Malba Tahan. Sempre que o leio, me surpreeendo - com a matemárica e com a riqueza árabe.
Abraços.
Puxa, fiquei até arrepiado com o vídeo. Pensei que a reação do Saramago seria totalmente diferente.
Sobre os livros dele, já li O Homem Duplicado, Todos os Nomes e O Evangelho Segundo Jesus Cristo. Preciso ler Ensaio Sobre a Cegueira antes de ver o filme. :-)
Adorei o livro…. Conheci Jose Saramago, enquanto vivia no Brasil, nunca tive oportunidade de ler. já estou há seis anos em Portugal e cá conheci essa obra. Que desde entao sempre pus nos inqueritos e perfis como livro favorito.Marcou-me! O filme está muito fiel ao livro, apesar de achar mais emocionaste a leitura do livro. Mas parabens para o filme, adorei e emocionei-me novamente!
que bom. Acima de tudo a compreensão de que filme e livro sempre são duas coisas absolutamente diferentes. Há coisa que só as palavras. E há coisa que só a imagem.
9 comentários até agora ↓
1 Regina Martins // 27 5 2008 às 15:11
Alê, nunca li algum livro de José Saramago. Confesso que não é por falta de oportunidade e sim por não me sentir interessada ou preparada para tanto. As vezes, é uma questão de estado de espírito. O meu, esta semana, estava na releitura de O Homem que Calculava, Malba Tahan. Sempre que o leio, me surpreeendo - com a matemárica e com a riqueza árabe.
Abraços.
2 Anny // 27 5 2008 às 17:35
Nunca li O homem que calculava. Tenho vontade de ler. Agora Saramago, não tenho vontade de ler. Já tentei. Não deu certo. Você gosta dele Alessandro?
3 Alessandro Martins // 28 5 2008 às 6:02
@Anny: Gosto muito, Anny. Não de todos os livros. A Caverna eu achei chato.
4 Felipe // 28 5 2008 às 17:06
Puxa, fiquei até arrepiado com o vídeo. Pensei que a reação do Saramago seria totalmente diferente.
Sobre os livros dele, já li O Homem Duplicado, Todos os Nomes e O Evangelho Segundo Jesus Cristo. Preciso ler Ensaio Sobre a Cegueira antes de ver o filme. :-)
5 Daniela // 28 5 2008 às 23:26
Fiquei encantada com esse vídeo. Quase chorei (é sério) vendo o Saramago dizer que ficou tão feliz vendo o filme como quando terminou o livro.
Ele é incrível.
6 Alessandro Martins // 1 6 2008 às 14:45
@Felipe: … ou não ler, Felipe… às vezes uma obra pouco tem a ver com a outra. Abraços!
7 10 livros que você deveria ler antes de ver o filme em 2008 | Livros e afins // 7 11 2008 às 17:38
[...] se sabe, o diretor Fernando Meireles fez uma adaptação da obra que deve ir para as telas do mundo ainda este [...]
8 Renaldo Aragão // 17 11 2008 às 23:56
Adorei o livro…. Conheci Jose Saramago, enquanto vivia no Brasil, nunca tive oportunidade de ler. já estou há seis anos em Portugal e cá conheci essa obra. Que desde entao sempre pus nos inqueritos e perfis como livro favorito.Marcou-me! O filme está muito fiel ao livro, apesar de achar mais emocionaste a leitura do livro. Mas parabens para o filme, adorei e emocionei-me novamente!
9 Alessandro Martins // 18 11 2008 às 7:19
Renaldo,
que bom. Acima de tudo a compreensão de que filme e livro sempre são duas coisas absolutamente diferentes. Há coisa que só as palavras. E há coisa que só a imagem.
Abraços do Alessandro!
Deixe um comentário