Acabei adquirindo dois exemplares dos cadernos de notas do Atelier Machado (acima): um com bordas vermelhas e outros com bordas azuis. Eles são muito parecidos com os Moleskines em alguns de seus aspectos mais positivos, também têm qualidades únicas, mas há algumas diferenças que julgo importantes e você deve conhecê-las antes de optar entre um dos dois.
Se você julgar insuficiente este comparativo e precisar de uma segunda opinião, sugiro que visite a Casa do Galo, onde há outra análise similar.
O crédito das imagens a seguir é do fotógrafo Franklin de Freitas.
O menor modelo do Atelier Machado tem 10 x 15 cm (a R$ 35 o com capa preta e a R$ 40 o com capa metalizada). Para você ter uma idéia da diferença em relação à dimensão mais popular de Moleskine, coloquei um sobre o produto analisado. Não sei para o tamanho de seu bolso, mas para o tamanho dos meus, isso precisa ser considerado.
Ambos têm capa dura e cantos das páginas arredondados, detalhes que garantem uma melhor aparência para cadernos cuja idéia inicial é o transporte em bolsos.
O produto brasileiro possui 200 páginas e o italiano 196. Mas considere que o Moleskine tem uma página de rosto previamente impressa para que você possa escrever seus dados e o valor de uma recompensa caso alguém o encontre por aí. Eu sei, mero detalhe.
As folhas são de papel feitas com um papel agradável de escrever e de ler em ambos os casos, embora as folhas do caderno do Atelier Machado sejam de uma gramatura um pouco maior. Por conta da tinta nas laterais, elas ficam levemente grudadas enquanto novas, mas isso não prejudica em nada a experiência de utilizá-las. Para alguns isso pode ser um leve incômodo, para outros um charme a mais.
Detalhe dos mais importantes em um caderno de notas: a exemplo de seu primo italiano, o brasileiro abre em 180 graus, como você pode ver acima.
A cor do elástico, que mantém o caderno sempre fechado quando não está em uso, garantindo sua integridade nos inóspitos bolsos e bolsas, combina com a cor das bordas. Esteticamente é um diferencial. Não sei se é o meu Moleskine já está meio surrado, mas o elástico do caderno do Atelier Machado pareceu muito mais forte. Claro que, com o uso, a tendência é que ele laceie.
Senti muito a falta no produto brasileiro do bolso que há na contra-capa do Moleskine. Eu, pelo menos, o uso largamente (Não reparem em como meu Moleskine está estropiado. Eu não tenho a menor dó).
Pode não parecer, mas a fita marcadora que há no Moleskine, que mostro acima, faz falta no caderno do Atelier Machado. Porém não compromete a qualidade como um todo.
Conclusão
Portanto, comparativamente, as principais características do caderno do Atelier Machado em relação ao Moleskine são:
- Modelos em tamanho maior (há um também com 14 por 18 centímetros) que o Moleskine de dimensão mais popular. Muito embora o caderno italiano tenha uma variedade de modelos enorme, inclusive maiores.
- Bordas coloridas combinando com o elástico, o que é uma personalização inteligente a fim de diferenciar os dois. Por conta disso as folhas ficam levemente coladas enquanto “virgens”.
- Ele não tem o bolso na contra-capa nem fita marcadora de página.
- Papel de gramatura maior. Sem opção de páginas pautadas.
- O preço é R$ 35 e R$ 40 para cadernos com 10 centímetros por 15, capa preta ou metalizada colorida, respectivamente, e R$ 40 e R$ 50 para os com 14 centímetros por 18. Nesse aspecto, o Moleskine original só vale a pena se você conseguir trazer um do exterior. No Brasil, os preços ainda estão proibitivos.
25 comentários até agora ↓
1 Diego // 31 5 2007 às 9:35
Ah, engraçado como eu achei que você fosse sentir mais a ausência do marcador do que do bolso… errei! :)
2 Diego // 31 5 2007 às 9:42
A propósito, o que o Duchamp colocou no museu?
hehe
3 Alessandro Martins // 31 5 2007 às 10:01
Foi apenas um insight, Diego. Eu anotei que nunca Duchamp esteve tão atual. Afinal, quando ele, Duchamp, colocou um urinol em um museu jamais imaginou que tantas auto-aclamadas obras de arte pudessem ter melhor local de exposição em um banheiro. Só isso. Abraços.
4 _Maga // 31 5 2007 às 11:07
Boa a comparação!! Utilidade publica!!! E… me deu “água na boca”…
Ah, imprimi um dos seus versos “estive em cracatoa” em um papel mais resistente (reciclado) e levei de presente para uma amiga minha que se chama Maisa, e que sempre fala que não conhece muitas outras Maisas, enfim… e ela simplesmente adorou os “olhos saborosos de Maisa” (e eu também). Então, parabéns!!!
um abraço
5 Alessandro Martins // 31 5 2007 às 11:51
Eba! Mande uma fotografia do resultado para eu publicar aqui, Maga! Beijos!
6 Janaína Calaça // 31 5 2007 às 12:01
Continuo na fase “faça você mesmo”. Ai meu bolso furado!
No máximo, a minha pobreza profunda tem me permitido carregar um caderno velho na bolsa. Como tenho a mania insistente de prestar atenção em mil coisas ao mesmo tempo, acabo pescando alguma situação que vira conto mais tarde. Mas tudo se perde ou em anotações em versos de notas de supermercado ou neste meu caderninho de mil novecentos e minha vó novinha. :P
Beijos
Jana
7 k // 31 5 2007 às 13:27
tô com alguns moleskines aqui, mas o mais especial foi um que ganhei há uns dias… ainda acho que o conteúdo ou a carga emocional da coisa toda valem mais do que o moleskine. mas, sim, somos de alguma forma fetichistas e, sim, precisamos de análises to tipo. :-)
8 Memória de elefante tem a Moleskine feita no Brasil : CASA DO GALO - O animal da publicidade. // 31 5 2007 às 19:38
[...] Há duas semanas eu estava em um evento fotografando o Caetano, e vi que um rapaz usava uma Moleskine muito bonita, com as bordas das páginas coloridas, e puxei papo. Descobri que o caderninho era feito aqui no Brasil, no Atelier Machado, do artista Luiz Fernando Machado, e fui atrás. Quando recebi o caderninho fiquei muito impressionado. Claro que corri para avisar o Alessandro - um outro apaixonado pelo Moleskine - sobre minha "descoberta", e combinamos de escrever juntos um artigo com nossas impressões sobre o trabalho do Atelier. Para quem não compra facilmente uma idéia e quer ir atras de uma segunda opinião, leia o artigo do Alessandro. [...]
9 Fabiana // 31 5 2007 às 20:31
Dei uma olhada no site do Atelier Machado e não encontrei os modelos, tem que mandar e-mail para lá para encomendar ? Abs!
10 Alessandro Martins // 1 6 2007 às 8:49
Pô, Janaína… você sempre com essas datas poéticas… Beijos!
11 Alessandro Martins // 1 6 2007 às 8:51
Para mim, K, o Moleskine ou um caderno mais turbinado, obriga-me a valorizar mais as notas que tomo… há que se diferenciar, no entanto, aqueles que querem valorizar o conteúdo pelo continente. Aí não adianta nada… Abraços e seja bem-vindo por aqui.
12 Alessandro Martins // 1 6 2007 às 8:53
Sim… de início, Fabi, eu tinha procurado por lá, mas acho que ainda não cadastraram o produto. É o problema desses sites mais elaborados, né? Por isso que eu digo que, em matéria de internet, o simples é melhor. Mas manda um email dizendo que você viu o produto aqui e fica tudo resolvido. Beijos!
13 Vitor Hugo // 1 6 2007 às 12:47
Uuuur, tentação corrói o meu ser! =O Culpa sua, Mr. Martins! Vou colocar (muita) pimenta na sua comida, hahahahah
14 Alessandro Martins // 1 6 2007 às 12:53
Opa! Eu e Júlia adoramos pimenta, meu caro Vitor. Júlia principalmente… Abraços!
15 Matias // 1 6 2007 às 13:23
Só pra comentar minha tentativa de comprar via Amazon.com: 9 dólares… ma(i)s 40 de shipping. Humpf.
16 Henrique // 1 6 2007 às 14:54
O Renato Alarcão (ilustrador de Niterói) e a esposa dele vendem sketchbooks ótimos, encadernados à mão em papel robusto, e bem mais bonitos que o moleskine. Tem umas capas bem originais… É muito bom pra desenhar. Os produtos deles tão nesse flickr:
http://www.flickr.com/photos/zoopress_studio/sets/72157600013931572/
Eles também fazem especiais por encomenda e álbuns. As fotos todas tão aqui
http://www.flickr.com/photos/zoopress_studio
Comprei um que dá até com pena de usar e ficar gastando…
17 Alessandro Martins // 4 6 2007 às 9:14
Péraí, Matias… a encomenda saiu mais cara que o próprio produto? Oh, impostos…
18 Alessandro Martins // 4 6 2007 às 9:14
Bela dica, Henrique… vou anotar para dá-la no blog mais adiante…
19 Julia // 1 8 2007 às 11:13
Mto legal essa compração. Com relação ao marcador de páginas, o Atelier Machado inclui uma “fitinha” se solicitado, sem cobrar nada a mais. Abraços!
20 Faça o seu próprio Moleskine | Alessandro Martins - livros e afins // 2 8 2007 às 10:23
[...] Desde o dia em que falei sobre 5 métodos infalíveis para você nunca mais esquecer suas idéias, notei que quase todo o mundo gostou do caderno de notas Moleskine. Isso me fez inclusive fazer um comparativo entre o moleskine similar brasileiro e o verdadeiro. [...]
21 Anna // 21 8 2007 às 16:47
Oi Alessandro:
Gosto muito de um caderno de anotação,ora se gosto.Aí tenho caderninhos de anotação pra tudo que é canto.Um dia vi uma foto de um sketchbook.Fui na papelaria e na livraria, para procurar(o caderno de rascunho).Só que as pessoas que me atendiam não entendiam o que ueu queria…Ah deixa prá lá.
Aí vejo o tal do moleskine aqui.Comecei a ler.E não é que é o sketchbook que tanto desejei?Realmente este é um ojeto de desejo e com aquela bolsa interna!Estou completamente apaixonada pelo moleskine.Aqui tem uma livraria Saraiva.Não sei se tem o moleskine…
Abraço.
22 Carlos Tannure // 28 9 2008 às 21:04
O site ainda está em construção, mas podemos ver o caderno de bolso na abertura.
Nosso caderno é todo produzido em materiais reciclados e recicláveis. Vou passar alguns dados, mas quem quizer saber mais, é só clicar no e-mail que está no site que responderemos.
Especificações:
- Capa em cartão natural 420 Gr/m²
- Guarda em papel natural 125 Gr/m²
- Miolo em papel 100 % reciclado 75 Gr/m² liso e costurado (abre 180° )
- Acabamento com elástico e cantos arredondados
- Lombada quadrada
Em breve poderão encontrar em algumas redes e lojas que se preocupam com a sustentabilidade do nosso planeta.
Também teremos venda pelo site.
Obrigado pelo espaço
Abraços
Carlos
-
23 carlos tannure // 21 10 2008 às 20:31
Oi Alessandro
Enfim nosso site está completo no ar.
Peço que dê uma olhada se puder e critique, sugira….
Sua opinião é muito importante.
abraços
carlos
24 Alessandro Martins // 26 10 2008 às 16:24
Carlos,
fiz um post e, ao que parece, teve boa aceitação.
Abraços!
25 Carlos Tannure // 26 10 2008 às 19:31
Como posso ver este retorno (aceitação) que me falou?
Obrigado
Abraços
Deixe um comentário